Vol. 1 No. 25 (2025): SPECIAL ISSUE 2025

View Vol. 1 No. 25 (2025): SPECIAL ISSUE 2025

Published: 2025-03-25

Editorial

Research Articles

DO WE NEED TO TRANSLATE THE ILIAD AGAIN AND AGAIN? REFLECTIONS ON THE PERTINENCE OF MORE TRANSLATIONS

Rafael González Macho
- PDF (Español)
THE TRANSLATION OF INTERTEXTUALITY IN AUDIOVISUAL TEXTS IN THE LIGHT OF TEXTUAL ANALYSIS OF MICHELANGELO ANTONIONI'SBLOW UP, AND JULIO CORTÁZAR'S ‘LAS BABAS DEL DIABLO’

Maia Guguneva
- PDF (Español)
DEALING WITH PERFIDIOUS ALBION: THE CHALLENGES OF TRANSLATING THE ANTI-SPANISH RELIGIOUS SENTIMENT OF WILLIAM SHAKESPEARE'S OTHELLO INTO SPANISH

Luis Javier Conejero
- PDF (Español)
… WHICH WORDS, MY LOVE, CAN I FIND THAT HAVE NOT YET BEEN DESECRATED BY IMPOSTURE?. IN SEARCH FOR THE WORDS TO TRANSLATE THE UNTRANSLATABLE: REFLEFLECTIONS ON THE ALLA BURCHIA SONNETS BY “IL BURCHIELLO” AND FOSCO MARAIN

Fernando Cid Lucas
- PDF (Español)
“A WANDERING CENTER”: RAINER MARIA RILKE AND PHILIPPE JACCOTTET TRANSLATED BY JUAN ANDRÉS GARCÍA ROMÁN AND RAFAEL-JOSÉ DÍAZ

Mario Martín
- PDF (Español)
A TRANSLATION PROPOSAL FOR LIVRO, A NOVEL BY JOSÉ LUÍS PEIXOTO

Diana Alcaraz López
- PDF (Español)
CHALLENGES IN THE TRANSLATION OF LEGAL TEXTS FROM SPANISH INTO ALBANIAN. AN APPROACH TO SOME PARADIGMATIC CASES

Sandra Gjoka, AnastasI Prodani
- PDF (Español)

Studies

FORMATION OF YOUTH THINKING IN THE NORTH CAUCASUS REGION OF RUSSIA BASED ON THE WORKS OF ALISA GANIEVA FROM THE STUDY OF THE LEXICON

Kamila Ismailova, Sra.
- PDF
TRANSLATION FROM ARABIC INTO SPANISH: BACK AND FORTH NEOLOGISMS AND OTHER PECULIARITIES THROUGH THE POLITICAL DIARY OF MUHAMMAD IBN AZZUZ HAKIM

Rocio Velasco de Castro
- PDF (Español)

Translations

TRANSLATION OF THE PROLOGUE AND CHAPTER I OF CRÓNICA DE D. PEDRO, BY FERNÃO LOPES

Alma Delia Miranda Aguilar
- PDF (Español)

Reviews