UMA PERSPECTIVA POLISSISTÉMICA SOBRE AS TRADUÇÕES DE FRIEDRICH DÜRRENMATT

Autores/as

  • Micaela da Silva Marques Moura

DOI:

https://doi.org/10.34630/polissema.vi9.3243

Palabras clave:

Tradução, Teoria dos Polissistemas, Friedrich Dürrenmatt, Itamar Even-Zohar, 25 de Abril 1974, Portugal

Resumen

Neste artigo será feita uma análise polissistémica da obra traduzida para o português de Friedrich Dürrenmatt (Suíço, 1921-1990). Recorrendo às opiniões apresentadas por vários articulistas em diversos jornais nacionais, salienta-se, sobretudo, o rumo que as traduções tiveram aquando da viragem do Regime em 1974.

Descargas

Publicado

2019-07-03

Cómo citar

da Silva Marques Moura, M. (2019). UMA PERSPECTIVA POLISSISTÉMICA SOBRE AS TRADUÇÕES DE FRIEDRICH DÜRRENMATT. POLISSEMA – Revista De Letras Do ISCAP, 1(9), 221–231. https://doi.org/10.34630/polissema.vi9.3243

Número

Núm. 9 (2009)

Sección

Articulos

Licencia

Derechos de autor 2009 POLISSEMA – Revista de Letras do ISCAP

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.