Palavras-chave
câmara de erros
Simulação em Saúde
Como Citar
Resumo
Enquadramento: A manipulação de nutrição parentérica (NP) é complexa e, quando erradamente realizada, está associada a diversas complicações. Vários estudos sugerem que as instituições adotem métodos para evitar erros por parte dos profissionais responsáveis, diminuindo os riscos inerentes. SAFE-PN constitui uma ferramenta de simulação em saúde através de câmara de erros, onde os investigadores realizam erros propositadamente com a finalidade de prática e compreensão de sistemas, ações ou interações. Objetivo: Avaliar a capacidade de deteção de erros durante a manipulação de NP por profissionais de saúde e estudantes das áreas de Farmácia e Ciências Farmacêuticas; propor um método de avaliação de competências na matéria da manipulação estéril. Métodos: A câmara de erros em formato de vídeo assíncrono foi disponibilizada através de um website (https://safe-parenteralskills.webflow.io/), e divulgada através de redes sociais e profissionais e/ou email. Os participantes puderam visualizar o vídeo e aceder ao querstionário Microsoft Forms®, através do mesmo website, onde puderam reportar todos os erros detetados. A participação foi voluntária, com consentimento informado. Os resultados reportados foram assinalados em categorias por tipologia de erro num ficheiro Microsoft Excel®. Resultados: Foram consideradas 82 respostas válidas – 97,56% dos participantes detetou pelo menos um erro na categoria “Não conformidades relacionadas com práticas de higiene e conduta em ambiente controlado”; 93,90% dos participantes detetou pelo menos um erro na categoria “Colocação de equipamento de proteção individual (EPI)”; 92,68% dos participantes detetou pelo menos um erro na categoria “Superfícies de trabalho e respetiva higienização”; 67,07% dos participantes detetou pelo menos um erro na categoria “Incompatibilidades e interações”; 63,42% dos participantes detetou pelo menos um erro na categoria “Utilização de dispositivos de medição de volumes e de dispositivos de punção”; 75,61% dos participantes detetou pelo menos um erro na categoria “Realização de controlos”. Conclusões: O estudo foi concretizado com sucesso, disponibilizando uma ferramenta de avaliação de formandos na área. Futuramente, perspetivam-se novos estudos baseados na aliança entre a simulação na saúde e tecnologias digitais avançadas, nomeadamente softwares de deteção automática de erros e soluções baseadas em inteligência artificial.
Referências
1. Abraitis, J., & Goff, L. L. (2025, maio). Adding Medicines to Parenteral Nutrition (PN). https://chopib.staywellsolutionsonline.com/Bedside/22,32046
2. Association of Surgial Technologist. (2017, abril). AST Guidelines for Best Practices for Wearing Jewelry. https://www.ast.org/uploadedfiles/main_site/content/about_us/standard%20wearing%20jewelry.pdf
3. Bachenheimer, B. S. (2019). Manual for Pharmacy Technicians (American Society of Health-System Pharmacists, Vol. 5).
4. BBRAUN. (sem data). Mini-Spike®, Mini-Spike® V, Mini-Spike® Micro-tip. Obtido https://www.bbraun.ie/en/products/b1/mini-spike-mini-spikevmini-spikemicro-tip.html
5. Berlana, D. (2022, outubro). Parenteral Nutrition Overview—PubMed. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/36364743/
6. Bispo, R. (sem data). Partículas em Injetáveis—Qualificação de Processos de inspeção e Controlo de Contaminação. Hikma Farmacêutica, Portugal. Obtido https://www.ordemfarmaceuticos.pt/fotos/editor2/2023/_www/eventos/raci/8._apresentacao_raci_rosa_bispo.pdf
7. Boullata, J. I., Mirtallo, J. M., Sacks, G. S., Salman, G., Gura, K., Canada, T., & Maguire, A. (2022, fevereiro). Parenteral nutrition compatibility and stability: A comprehensive review—PubMed. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34788478/
8. Campos, D., Silva, I., Rego, M., Correia, P., & Moreira, F. (2024). Characterization of education, technical practices and attitudes of Portuguese pharmacy technicians towards manipulation of cytotoxic drugs. https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/10781552231190025
9. Carvalho, S., Cardoso, A., Ferreira, D., & Moreira, F. (2024). Controlo de qualidade de soluções de ciclofosfamida preparadas com agulha ou com spike®: Desenvolvimento e aplicação de método por HPLC-DAD para controlo quantitativo. https://recipp.ipp.pt/entities/publication/25f3da8d-7322-436f-bd12-73f376b5eec0
10. Cober, M. P., Tucker, A. M., & Derenski, K. (2016). Strategies for Successful Parenteral Nutrition Order Writing. https://www.ashp.org/-/media/assets/pharmacy-practice/resource-centers/Clinical-Pharmacy-Resources/Nutrition-Support/2016-MCM/MCM16-335-Strategies-for-Successful-Parenteral-nutrition.pdf
11. Constantinidis, T. C., Vagka, E., Dallidou, P., Basta, P., Drakopoulos, V., Kakolyris, S., & Chatzaki, E. (2010, dezembro). Occupational health and safety of personnel handling chemotherapeutic agents in Greek hospitals. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/j.1365-2354.2009.01150.x
12. Council on Pharmacy Standards. (sem data). 4.3 IV Room Workflows and Safety Controls – Council on Pharmacy Standards. Obtido 26 de março de 2026, de https://pharmacystandards.org/chppc/section-4-3-iv-room-workflows-and-safety-controls/?PageSpeed=noscript?PageSpeed=noscript
13. Deliberação n 057 CD 2022—INFARMED, I.P. (2022, junho 30). https://www.infarmed.pt/documents/15786/5355901/Delibera%C3%A7%C3%A3o+n+057+CD+2022/7eeffaac-c6b3-dc4e-098a-96dbddcf4a4c
14. Dhingra, N. (com Safe Injection Global Network & World Health Organization). (2010). WHO guidelines on drawing blood: Best practices in phlebotomy. Safe Injection Global Network, World Health Organization.
15. Dille, E. (2023, outubro). Horizontal vs Vertical LAFWs: Which is Best for my Pharmacy? https://www.fagronacademy.us/blog/horizontal-vs-vertical-lafws-which-is-best-for-my-pharmacy
16. European Commission. (2022, agosto). The Rules Governing Medicinal Products in the European Union Volume 4 EU Guidelines for Good Manufacturing Practice for Medicinal Products for Human and Veterinary Use. https://health.ec.europa.eu/document/download/e05af55b-38e9-42bf-8495-194bbf0b9262_en?filename=20220825_gmp-an1_en_0.pdf
17. Garnier, A., Butaye, L., Bonnabry, P., & Bouchoud, L. (2023). A room of errors simulation to improve pharmacy operators’ knowledge of cytotoxic drug production—PubMed. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/36748798/
18. ISO 7886-1. (2017). Sterile hypodermic syringes for single use—Part 1: Syringes for manual use. https://www.iso.org/obp/ui/es/#iso:std:iso:7886:-1:ed-2:v2:en
19. Jukes, A., Gallagher, K., Arnold, S., Hughes, S., Marini, S., & Thomas, A. (2023, setembro). Parenteral Nutrition Procedures for Adult Patients. https://cavuhb.nhs.wales/files/policies-procedures-and-guidelines/corporate-policy/p-q-corporate-policy/uhb-450-parenteral-nutrition-procedures-for-adult-patients/
20. Kris M. Mogensen, Malcolm K. Robinson, & Glenn D. Braunstein. (2025, dezembro). Nutrição parenteral (NP)—Distúrbios nutricionais—Manuais MSD edição para profissionais. https://www.msdmanuals.com/pt/profissional/dist%C3%BArbios-nutricionais/suporte-nutricional/nutri%C3%A7%C3%A3o-parenteral-np
21. Loboda, C., Vigneron, J., Mulot, C., May, I., & Demore, B. (2019). A «chamber of errors» adaptation to assess pharmaceutical assistants’ knowledge in chemotherapy preparation—PubMed. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29237326/
22. Manual da Farmácia Hospitalar—INFARMED, I.P. (2005). https://www.infarmed.pt/web/infarmed/institucional/documentacao_e_informacao/publicacoes/tematicos/manual-da-farmacia-hospitalar
23. Matos, M. S. D. de. (2004, março). Cuidados de Enfermagem ao Doente com Necessidade de Nutrição Parenteral. Escola Superior de Enfermagem de Coimbra | ESEnfC. https://web.esenfc.pt/v02/pa/conteudos/downloadArtigo.php?id_ficheiro=216&codigo=
24. Mourato, B. V. M. E. (2013). CONTROLO DE QUALIDADE DE FORMAS FARMACÊUTICAS ESTÉREIS. Universidade Lusófona de Humanidades e Tecnologias Faculdade de Ciências e Tecnologias da Saúde. https://recil.ulusofona.pt/server/api/core/bitstreams/7b7bc6fe-6c73-48a6-9d57-8355fc0b56bb/content
25. Ogino, M. H., & Tadi, P. (2023, julho). Cyclophosphamide. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31971727/
26. OSHA. (2011). Protecting Yourself When Handling Contaminated Sharps.
27. R. Barbosa, A. Capela, C. Sampaio, S. Fraga, & T. Soares. (sem data). Automatização em nutrição parentérica: Controlo de qualidade antes e após a sua implementação. Obtido 23 de março de 2026, de https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1699-714X2021000100006
28. Simmons, J. (2024, dezembro). Laminar Flow Hood: Essential Cleaning Tips and Best Practices—Plant Cell Technology. https://plantcelltechnology.com/blogs/blog/laminar-flow-hood-essential-cleaning-tips-and-best-practices
29. Sousa, A., Martins, C., Freitas, O., & Lourenço, R. (sem data). Manual de Nutrição Artificial—Normas Profissionais—Publicações—Ordem dos Farmacêuticos. Obtido 23 de março de 2026, de https://www.ordemfarmaceuticos.pt/pt/publicacoes/normas-profissionais/manual-de-nutricao-artificial/
30. UNC - Eshelman School of Pharmacy. (sem data). Sterile Compounding. Pharmlabs. Obtido 26 de março de 2026, de https://pharmlabs.unc.edu/labexercises/compounding/sterile/atech/
31. USP. (2019, dezembro). Pharmaceutical Compounding—Sterile Preparations. https://www.uspnf.com/sites/default/files/usp_pdf/EN/USPNF/revisions/gc-797-postponement-rb-notice-20191122.pdf
Watrobska-Swietlikowska, D. (2019, julho). Compatibility of Maximum Inorganic and Organic Calcium and Phosphate Content in Neonatal Parenteral Solutions. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31324864/
Este trabalho encontra-se publicado com a Licença Internacional Creative Commons Atribuição-NãoComercial-SemDerivações 4.0.
Direitos de Autor (c) 2026 Mariana Nascimento