Resistance and denunciation in Uanhenga Xitu, Pepetela and Ondjaki

Authors

  • Orquídea Ribeiro Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro
  • Fernando Moreira Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro

DOI:

https://doi.org/10.34630/e-rei.vi11.5323

Keywords:

Angola, corruption, resistance, political power, denunciation

Abstract

This article aims to present readings of resistance and denunciation to/of the established power based on contemporary narratives by Angolan writers. Corruption, influence peddling and abuse of power have become commonplace in new states in Africa and fiction has been a privileged medium to address the subject and to reflect on fracturing issues that create deep scars in contemporary societies. The aim is, thus, to analyse resistance and denunciation of Uanhenga Xitu, Pepetela and Ondjaki through readings of society and power in Angola.

Author Biographies

Orquídea Ribeiro, Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro

Doutora em Ciências Humanas e Sociais – Cultura, é professora associada com agregação (em Ciências da Cultura) na Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro. Tem publicado na área das Ciências da Cultura/Estudos Culturais, nomeadamente na área das culturas pós-coloniais de língua portuguesa e de estudos afro-americanos. Integra as direções dos cursos de Doutoramento e de Mestrado em Ciências da Cultura da UTAD. É investigador integrado no Centro de Estudos em Comunicação e Sociedade da Universidade do Minho e investigador associado do Centro de Estudos em Letras (UTAD).

Fernando Moreira, Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro

Doutor em Cultura Portuguesa, orienta as suas pesquisas no âmbito das Ciências da Cultura, sendo diretor do doutoramento e vice-diretor do mestrado em Ciências da Cultura da UTAD; autor e editor de vários livros, tem apresentado comunicações em eventos científicos nacionais e internacionais e publicado artigos em revistas nacionais e internacionais a par da orientação de teses de doutoramento e dissertações mestrado. Investigador do CECS, (UMinho, linha de investigação Estudos Culturais), é professor catedrático de Cultura Portuguesa na Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro

References

Alves, M. T. A. (1997). “O Desejo de Kianda: crônica e Efabulação”. Scripta, V.1, nº 1, 2º sem. (pp. 237-245). http://periodicos.pucminas.br/index.php/scripta/article/view/10160/8272.

Amundsen, I. (1999). “Political Corruption: An Introduction to the Issues”. Bergen, Norway: Chr. Michelsen Institute, Development Studies and Human Rights. Retirado de https://www.cmi.no/publications/file/1040-political-coiTuption.pdf.

Armillas-Tiseyra, M. (2019). The Dictator Novel: Writers and Politics in the Global. South Northwestern University Press. Retirado de https://www.academia.edu/39946712/The_Dictator_Novel_Writers_and_Politics_in_the_Global_South.

Bourdieu, P. (1996). As Regras da Arte. Génese e Estrutura do Campo Literário. São Paulo: Companhia das Letras.

Castro, F. (2012). “A Ironia e a distopia em O Cão e os Caluandas, de Pepetela e O Último Voo do Flamingo, de Mia Couto”. Pensardiverso.

Funchal: Universidade da Madeira, nº 3.(pp. 75-95). Retirado de https://digituma.uma.pt/bitstream/10400.13/1742/1/A%20IRONIA%20E%20A%20DISTOPIAFernandaCastro.pdf.

Chêne, M. (2011). “Overview of corruption and anti-corruption in Angola”. Bergen: U4 Anti-Corruption Resource Centre, Chr. Michelsen Institute (U4 Helpdesk Answer), 2011. Retirado de https://www.u4.no/publications/overview-of-corruption-and-anti-corruption-in-angola.

Corruption Perceptions Index 2016. (2016) Retirado de https://www.transparency.org/en/news/corruption-perceptions-index-2016#

Corruption Perceptions Index Report 2016. Retirado de https://images.transparencycdn.org/images/2016_CPIReport_EN.pdf.

de Tocqueville, A. Democracy in America. The University of Chicago Press, 2000 [1835].

Fonseca, J. B.. (2017). “The Authoritarian Government of Angola learning High-Tech Surveillance”. Surveillance & Society 15 3/4 (pp. 371-380). http://dx.doi.org/10.24908/ss.v15i3/4.6641.

DR (2007). “Convenção das Nações Unidas contra a Corrupção” (UN 2003). Diário da República, 1.ª série — N.º 183 — 21 de set. Retirado de https://dre.pt/application/dir/pdf1sdip/2007/09/18300/0669706738.PDF.

Frade, A. M. D. (2007). A Corrupção no Estado Pós-colonial em África. Duas Visões Literárias. Porto: Centro de Estudos Africanos da Universidade do Porto. e-book.

Freedom House. (2022). Retirado de https://freedomhouse.org/country/angola/freedom-world/2022.

Gonçalves, J. (2017). Opinião do Dia. Expressão de Liberdade. Crónicas RDP África. Lisboa: Edições Colibri.

Lusa (2021) “Direitos humanos: Angola deu “passos significativos”, mas “cultura de impunidade” mantém-se, dizem EUA.” Público, 30 mar. Retirado de https://www.publico.pt/2021/03/30/mundo/noticia/direitos-humanos-angola-deu-passos-significativos-cultura-impunidade-mantemse-eua-1956573.

Lusa (2018). “Escritor angolano Ondjaki considera audiência de Presidente com ativistas é ‘bom sinal’”. Diário de Notícias, 04 dezembro. Retirado de https://www.dn.pt/lusa/escritor-angolano-ondjaki-considera-audiencia-de-presidente-com-ativistas-e-bom-sinal--10274275.html.

Marques, Rafael (2011). Diamantes de Sangue. Corrupção e Tortura em Angola. Lisboa: Tinta-da-China.

Miguel, A. (2016). Os malefícios da corrupção política na concretização do Estado Democrático de Direito Angolano (Dissertação de Mestrado). Lisboa: Faculdade de Direito da Universidade Nova de Lisboa Retirado de https://run.unl.pt/bitstream/10362/18479/1/Miguel_2016.pdf.

Nascimento, E. (2014). “Introdução. A Literatura à Demanda do Outro”. In Essa estranha instituição chamada literatura: uma entrevista com Jacques Derrida. Derrida, Jacques. Belo Horizonte: Editora UFMG (pp.7-42). Retirado de http://www.poscritica.uneb.br/wp-content/uploads/2021/01/DERRIDA-Jacques.-Essa-estranha-institui%C3%A7%C3%A3o-chamada-literatura.pdf

Ndomba, B. (2023). “Angola: Um ano de ‘opressão’ para os ‘presos políticos’. DW, 10 de jan.. Retirado de https://www.dw.com/pt-002/angola-um-ano-de-opress%C3%A3o-para-os-presos-pol%C3%ADticos/a-64334362.

Ondjaki. (2012). Os transparentes. Lisboa: Caminho.

Pepetela. (1985). O Cão e os Caluandas. Lisboa: Publicações Dom Quixote.

Pepetela. (1995). O Desejo de Kianda. Lisboa: Publicações Dom Quixote.

Pepetela. (2003). “Entrevista a Maura Eustáquia de Oliveira. Pepetela: humor e sonho na vida de um contador de histórias.” Contatos e ressonâncias: literaturas africanas de língua portuguesa, Leão, Ângela Vaz. Belo Horizonte: PUC Minas.

Pepetela. (2018). Sua Excelência, de corpo presente. Lisboa: Leya.

Ribeiro, R. (2012). “Que fazer enquanto Luanda arde?” Público (online). 9 nov. Retirado de https://www.publico.pt/2012/11/09/jornal/que-fazer-enquanto-luanda-arde-25523600.

Said, E. (1995). Cultura e imperialismo. São Paulo: Companhia das Letras.

Secco, C. T. (2003). A magia das letras africanas: Ensaios escolhidos sobre as literaturas de Angola, Moçambique e alguns outros diálogos. Rio de Janeiro: ABE Graph Editora e Barroso Produções Editoriais.

Thiong'o, Ngũgĩ wa (1986). Decolonising the Mind: The Politics of Language in African Literature. London: James Currey Ltd / Heinemann.

UNDP. (2018). “Conferência Internacional sob o lema ‘O Ministério Público no Combate a Corrupção e a Impunidade’ no âmbito da Semana da Legalidade e do 39º Aniversário da Institucionalização da Procuradoria Geral da República”. Retirado de https://www.undp.org/content/dam/angola/docs/documents/20180423%20RC%20Discurso%20Anti%20Corrupcao_CM.pdf.

Venâncio, J. C. (1991). “Uanhenga Xitu: O Homem, o Político e o Escritor. Uma Referência Obrigatória para a Construção da Nação em Angola”. Revista Crítica de Ciências Sociais, nº 33, outubro (pp. 217-227). Retirado de https://www.ces.uc.pt/publicacoes/rccs/artigos/33/Jose%20Carlos%20Venancio%20%20Uanhega%20Xitu,%20O%20Homem,%20O%20Politico%20e%20o%20Escritor.pdf.

Xitu, U. (1990). O Ministro. Porto: Edições ASA para a União dos Escritores Angolanos.

Published

2023-08-02

How to Cite

Ribeiro, O., & Moreira, F. (2023). Resistance and denunciation in Uanhenga Xitu, Pepetela and Ondjaki. E-Journal of Intercultural Studies, (11). https://doi.org/10.34630/e-rei.vi11.5323

Issue

Section

Articles