KAFKA E A MICROFICÇÃO PORTUGUESA: ENTRELAÇAMENTOS E ABORDAGENS INTERTEXTUAIS EM RUI MANUEL AMARAL
Palabras clave:
Franz Kafka, microficção, intertextualidade, Rui Manuel Amaral, metamorfose, absurdo, Gregor SamsaResumen
Tratando-se de um subgénero com escassa representatividade no campo literário português, o microconto mantém, contudo, com a prosa narrativa breve kafkiana um diálogo reveladoramente produtivo, que se manifesta na arquitetura narrativa, na escolha de personagens isolados que oscilam entre a vigilância e a paranoia, na escrita visual, na exploração do insólito, do onírico funesto, na construção do absurdo e no entretecimento de real, irreal e sobre-real.
No presente artigo, propomo-nos comentar microficções portuguesas contemporâneas selecionadas que evidenciam um claro recorte kafkiano, explorando as relações intertextuais explícitas ou implícitas com textos de Kafka. Para tal incidiremos sobre: “Gregor Samsa”, da coletânea de microcontos Caravana (2008) e “História do dito cujo” e “Um golpe terrível no orgulho científico das lagartixas”, incluídas no livro Doutor Avalanche (2010), de Rui Manuel Amaral.
Citas
Amaral, R. M. (11 de outubro de 2010). Uma entrevista de médico a Rui Manuel Amaral. (P. F. Serra, Entrevistador). https://orgialiteraria.wordpress.com/2010/10/11/uma-entrevista-de-medico-a-rui-manuel-amaral/
Almeida, S. (2010, 4 de novembro). Absurdos que fazem sentido. Babel/Livros do mundo. Jornal de Notícias,1.
Amaral, R. M. (2008). Caravana. Coimbra: Angelus Novus .
Amaral, R. M. (2010). Doutor Avalanche. Coimbra: Angelus Novus.
Calasso, R. (2024). K. (J. J. Serra, Trad.) Coimbra: Edições 70.
Genette, G. (1982). Palimpsestes. La littérature au second degré. Paris: Éditions du Seuil.
Kafka, F. (2018). A Metamorfose. (Á. Gonçalves, Trad.) Lisboa: Livros do Brasil.
Kristeva, J. (1980). Desire in language: a semiotic approach to literature and art. Oxford: Blackwell.
Ferreira, A. S. (2015). Rasurando epitáfios: Rui Manuel Amaral e a escrita de microcontos. Em A. M. Ferreira, & M. F. Brasete (Edits.), Pelos Mares da Língua Portuguesa 2 (pp. 161-172). Aveiro: UA Editora.
Nelles, W. (2012). Microfiction: What Makes a Very Short Story Very Short? Narrative, 20(1), 87–104. http://www.jstor.org/stable/41475352
Roas, D. (2012). Pragmática del microrrelato; el lector ante la hiperbrevedad. Em A. C. Revilla, & J. d. Navascués (Edits.), Teoría y crítica del microrrelato español e hispanoamericano (pp. 53-64). Madrid: Iberoamericana.
Roas, D. (2010). Poéticas Del Microrrelato. Madrid: Arco Libros - La Muralla, S.L.
Robertson, R. (2024). Introduction. Em F. Kafka, & R. Robertson (Ed.), The Metamorphosis and Other Stories (C. Joyce, Trad., pp. xi-xxxiii). Oxford: Oxford University Press.
Rodríguez Romero, N. (1996). Elementos para una teoría del minicuento. Tunja: Colibrí.
Samoyault, T. (2010). L'Intertextualité. Mémoire de la littératur. Paris: Armand Colin.
Sebastião, A., & Costa, R. (Orgs.). (2008). Primeira Antologia de Micro-Ficção Portuguesa. Lisboa: Exodus.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 POLISSEMA – Revista de Letras do ISCAP
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
