MARCAS DE PROCEDENCIA Y SUS DESAFÍOS CONCEPTUALES E INTERDISCIPLINARIOS

EN FOCO LA CIENCIA DE LA INFORMACIÓN

Resumen

Las marcas de procedencia, entendidas como registros e indicios materiales y simbólicos presentes en documentos, ya sean visuales o textuales, se manifiestan en la literatura de diversas formas, como ex libris, sellos, estampillas, anotaciones manuscritas, encuadernaciones, entre otros. Sin embargo, el concepto de marcas de procedencia aún enfrenta desafíos teóricos y conceptuales, especialmente al superar los límites de la Archivología y ser discutido en contextos bibliotecológicos, museológicos e historiográficos. Su comprensión exige un enfoque ampliado, capaz de reconocer la diversidad de soportes documentales, los distintos conceptos y definiciones, así como los variados contextos informacionales en los que estas marcas circulan. Este estudio tiene como objetivo principal analizar las perspectivas interdisciplinarias del concepto “marcas de procedencia” en el ámbito de la Ciencia de la Información. En este sentido, se orienta por la siguiente pregunta: ¿cómo se presenta la complejidad de las interacciones interdisciplinarias del concepto “marcas de procedencia” en el dominio de la Ciencia de la Información? La investigación se justifica por la relevancia del debate académico sobre las marcas de procedencia. Además, busca contribuir con una visión contextualizada y enriquecedora que incorpora una perspectiva sociocultural y económica de los ítems. Metodológicamente, la investigación adopta el Análisis de Contenido propuesto por Bardin (1977), con el objetivo de sistematizar el concepto de marcas de procedencia a partir de la literatura disponible en la Base de Datos en Ciencia de la Información (BRAPCI) y en la Scientific Electronic Library Online (SCIELO). El análisis de 49 publicaciones de las bases BRAPCI y SCIELO reveló la naturaleza interdisciplinaria del concepto de marcas de procedencia en la Ciencia de la Información, destacando su relación con la Bibliotecología, la Archivología, la Historia del Libro y la Ciencia de la Computación (preservación digital). Las tipologías más frecuentes, como ex libris, sellos y anotaciones manuscritas, reflejan la diversidad de vestigios materiales y simbólicos, mientras que las variaciones terminológicas, como “proveniencia” versus “procedencia”, desafían la sistematización conceptual. El análisis también reveló que el concepto de marcas de procedencia es explorado en la Bibliotecología y la Archivología con enfoques distintos: mientras la Bibliotecología destaca los vestigios materiales y la historia de los ejemplares, la Archivología enfatiza el respeto al origen. Se observó además una variedad de tipologías y una terminología amplia que dificultan la estandarización conceptual. Asimismo, se verifica un diálogo creciente con otras áreas, como la Historia del Libro, la Museología y la preservación digital, lo que refuerza el carácter interdisciplinario del tema. Finalmente, la sistematización conceptual basada en las dimensiones de intensión y extensión se mostró como una estrategia adecuada para organizar los enunciados atribuidos al término, contribuyendo a la consolidación de un vocabulario más coherente y al fortalecimiento de la Ciencia de la Información como campo integrador orientado a la preservación y organización de los registros del conocimiento.