Poéticas e Desafios Na Poesia Pós-Moderna: Um estudo comparativo da Poesia dos Estados Unidos e do Azerbaijão
DOI:
https://doi.org/10.34630/e-rei.vi13.6308Palavras-chave:
Simulacro, Discurso Pós-Modernista, Polifonia, Autorreflexão, Imagens CulturaisResumo
A importância de examinar questões relacionadas com a poética pós-modernista surge da necessidade de explorar as mudanças que ocorreram na cultura pós-moderna nos últimos anos, bem como da insuficiente atenção dada às obras poéticas escritas durante a era pós-moderna nos estudos académicos e críticos. Esta investigação tem como objetivo explorar a relação entre as caraterísticas e os desafios do pós-modernismo na poesia, analisando as obras de poetas americanos e azerbaijaneses. O estudo utiliza métodos sintético-analíticos, amostragem literária e análise contextual para atingir os seus objectivos. O estudo dos poetas pós-modernistas americanos e azerbaijaneses identifica as principais caraterísticas do pós-modernismo: fragmentação, mistura de elementos reais e ficcionais, polifonia autoral, jogo com signos culturais (hipertextualidade, ironia e paródia), uso de simulacros, sobreposição de imagens e meios artísticos e autorreflexão. O estudo revelou ainda que a fragmentação está relacionada com a complexidade da construção do texto e com a manutenção da ideia geral do autor. Além disso, o jogo com signos e símbolos culturais contribui para a redução do imaginário cultural e histórico e para a desconstrução de mitos clássicos. A passagem do real para o fantástico esbate ainda mais as fronteiras da mensagem pretendida pelo autor, enquanto a polifonia da voz do autor leva a múltiplas interpretações de imagens e narrativas. Esta investigação pode servir de base para futuras análises comparativas de obras pós-modernistas em diferentes géneros e formas, e para estudar as transformações que ocorreram no pós-modernismo nas últimas duas décadas.
Referências
Abdullayeva, Y. (2021). Historical imagination: Interpretation of the past in postmodern novels: A history of the world in 10½ chapters and the incomplete manuscript. Journal of Modern Philology, 14, 9-24.
Al Faqih, R., Thalia, P., Maghfiroh, I., & Arum, R. (2023). Literary devices in postmodern literature: Exploring fragmentation, intertextuality, metafiction, irony, and skepticism. English Language & Literature International Conference, 6(1), 49-54.
Aliyeva, T. (2021). National history and epic in the Azerbaijan postmodern novel. The Silk Road, 2, 104-109.
Arslanagić, M. (2021). A poetics and a critique of a postmodernist literary work: Susan Sontag’s and Leslie Fiedler’s essays as manifestoes of postmodernism in literature. Literary Review: Journal of World Literature, 53(199), 25-32.
Ateshi, N. (2010). Poems. Retrieved from: https://www.azadliq.org/a/1964362.html
Babayev, Ü. A. (2021). Artistic expression of the problem of social function in the postmodernist prose of Turkey and Azerbaijan. Baku: Baku Engineering University.
Baraka, A. (1969). Poems. Retrieved from: http://damnthecaesars.org/pdfs/barakascrutinypoems.pdf
Cole, M., & Hill, D. (1995). Games of despair and rhetorics of resistance: Postmodernism, education and reaction. British Journal of Sociology of Education, 16(2), 165-182.
Creeley, R. (2024). Poetry. Retrieved from: https://allpoetry.com/Robert-Creeley
D’haen, T. (2013). European postmodernism: The cosmodern turn. Narrative, 21(3), 271-283.
Farsi, R. (2017). Chaos/complexity theory and postmodern poetry: A case study of Jorie Graham’s “Fuse”. SAGE Open, 7(3), 1-11.
Garagyezova, E. (2021). Postmodern discourse and Azerbaijani literature (in base of Orkhan Fikratoghlu’s and Fahkri Ughurlu’s fictions). Baku: Azerbaijan National Academy of Science. Gluck, L. (2024). Poems. Retrieved from: https://www.poemhunter.com/louise-gluck/poems/
Goja, F. (2023). Poems. Retrieved from:
https://kayzen.az/blog/seirler_edebiyyat/27571/fikr%C9%99t-qoca-%C5%9Feirl%C9%99ri.html
Golubenko, M. (2018). Simulativity of phonography as a temporal problem. Culture and Modernity, 1, 249-254.
Gore, R. S. (2022). Postmodernism: At a glance. The Context, 8(4), 8-22.
Haladzhun, Z., Datsyshyn, K., Bidzilya, Y., Kunanets, N., & Veretennikova, N. (2023). “Antivaccinationists&Anti-vax”: Linguistic Means of Actualizing Assessment in the Headlines and Leads of Ukrainian Text Media. CEUR Workshop Proceedings, 3396, 118-129.
Hasanov, E. L. (2016). About comparative research of poems “treasury of mysteries” and “iskandername” on the basis of manuscript sources as the multiculturalism samples. International Journal of Environmental and Science Education, 11(16), 9136-9143.
Hutcheon, L. (1988). A poetics of postmodernism: History, theory, fiction. London: Routledge.
Kravchenko, N., & Brechak, O. (2024). Philosophical allusions in Fowles' novel “The Magus”: A linguistic aspect. International Journal of Philology, 28(1), 46-54.
Lackey, M. (2021). Beyond postmodern blurring: Epistemic precision in writing about a life. A/B: Auto/Biography Studies, 36(1), 1-8.
Liu, X. (2022). Avant-garde poetry in postmodernism literature. In Proceeding of the 3rd International Conference on Language, Art and Cultural Exchange (pp. 219-222). London: Atlantis Press.
Luo, R., & Chen, C. (2022). Postmodernity in Elizabeth Bishop’s poetry. Lecture Notes on Language and Literature, 5(4), 5-8.
Masroor, N., & Aslam, M. (2023). Transforming legal narratives: Postmodernism in South Asian English literature. Journal of Social Science, 4(6), 2285-2292.
Nowruz, J. (2014). Poetry. Retrieved from: https://kitabadasi.wordpress.com/tag/cabirnovruzseirl%C9%99ri/
Oborskaya, S. (2020). Artistic and aesthetic and philosophical foundations of art nouveau. Culture and Modernity, 1, 85-90.
Patil, A. (2022). Revisiting the elements of postmodernism in Salman Rushdie’s shame. The Creative Launcher, 7(3), 76-83.
Prieto, E. (2013). Literature, geography, and the postmodern poetics of place. New York: Palgrave Macmillan.
Rzayeva, R. (2022). Multiculturalism in the postmodernist context. In Proceedings of the XXIII World Congress of Philosophy (pp. 265-269). Charlottesville: Philosophy Documentation Center.
Shahariar, G. (2023). Intertextuality in arts and literature: A postmodern phenomenon. South Asian Research Journal of Arts, Language and Literature, 5(6), 190-195.
Shershova, T., & Chaika, V. (2024). Cultural memory and memory culture. Humanities Studios: Pedagogy, Psychology, Philosophy, 12(1), 188-195.
Shorkend, D. (2022). Beyond modernism and postmodernism: A new philosophy for a new world. World Journal of Advanced Research and Reviews, 16(3), 490-493.
Shuash, R. A., Said, S. M., Al-Maliki, M. O. J., & AliMhoodar, A. F. R. (2021). Postmodernism: Concepts and techniques. Multicultural Education, 7(7), 18-23.
Shynkaruk, V. (2024). Functional characteristics of interrogative discursive utterances. International Journal of Philology, 28(1), 6-15.
Zhang, X., & Lin, J. (2021). Between modern and postmodern: Contemporary Chinese poetry from the outside in. Journal of Modern Literature, 44(2), 34-48.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Secção
Licença
Direitos de Autor (c) 2025 E- Revista de Estudos Interculturais
Este trabalho encontra-se publicado com a Licença Internacional Creative Commons Atribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual 4.0.
