Expatriados e Refugiados à Procura Da Sua Identidade – o Romance Altes Land De Dörte Hansen

Autores

  • Micaela da Silva Marques Moura CEI-ISCAP-P.PORTO

DOI:

https://doi.org/10.34630/e-rei.vi11.5344

Palavras-chave:

Mulheres, Alemanha, migração, expatriados, pós-guerra, identidade

Resumo

Neste artigo será feita uma breve análise do romance Altes Land da escritora alemã Dörte Hansen, o romance de estreia desta autora e que foi o livro mais vendido na Alemanha, em 2015. Narra a história de duas mulheres, Vera e Anne, de duas gerações muito diferentes, à procura da sua própria identidade no mundo rural.

Biografia Autor

Micaela da Silva Marques Moura, CEI-ISCAP-P.PORTO

Doutorada em Tradução e Paratradução (Tradução Jurídica Alemão – Português). Mestre em Estudos Alemães e licenciada em Línguas e Literaturas Modernas, Variante de Estudos Ingleses e Alemães, Ramo de Tradução de Alemão. Atualmente é Professora Adjunta no ISCAP – Instituto Superior de Contabilidade e Administração do Porto. 

Referências

Berg, C. (2016), “Versöhnliches über Flucht, Sinnkrise und Eingemachtes Dörte Hansens ‘Altes Land’“, in: Literaturkritik Nr. 3, in: https://literaturkritik.de/id/21715.

Brandt, D. (2007), Der deutsche Zukunftsroman 1918-1945, Tübingen: Max Niemeyer Verlag.

Buddecke, W. / Hienger, J., “Genre und Medium. Überlegungen zu Formen populärer

Unterhaltung in Literatur und Film”, in: G.P. Knapp/ G. Labroisse, (Ed.) [1988], Wandlungen des Literaturbegriffs in den deutschsprachigen Ländern seit 1945, Amsterdamer Beiträge zur Neueren Germanistik Band 27, Amsterdam: Rodopi.

Burdorf, D./ Fasbender C./ Moennighoff, B, (2007), Metzler Lexikon Literatur – Begriffe und Definitionen, Stuttgart/ Weimar: J.G. Metzler Verlag.

Dickens, R. (2020), “Raus aufs Dorf – Über die Darstellung von Rückzug und Neuanfang in drei ausgewählten Dorfromanen der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur”, in: Kairoer Germanistische Studien, Volume 24, Issue 24, pp. 55-71, DOI: 10.21608/kgs.2020.243230.

Fabritius, Bernd (2020), “Das Schicksal der deutschen Heimatvertriebenen – Als Millionen Deutsche ihre Heimat verloren”, in: Heimat – Mehr als nur ein Ort, Politische Studien – Magazin für Politk und Gesellschaft 493, pp. 31-39.

Groten, Manfred (2017), “Heimat”, in: Bonner Enzykolpädie der Globalität, Band 1 und 2, L. Kühnhardt/ T. Mayer (Ed.), Wiesbaden: Springer VS, pp. 663-669.

Hansen, D. (2015), Altes Land, München: Albrecht Knaus Verlag.

Klußmann, U. (2018), “Historiker über deutsche Flüchtlinge nach 1945 – Verlust, zerlumpt – damit entsprachen sie dem Klischee”, in: https://www.spiegel.de/spiegelgeschichte/deutsche-fluechtlinge-nach-1945-ignoranzund-fremdenfeindlichkeit-a-1190780.html

Kossert, A. (2008), Kalte Heimat – Die Geschichte der deutschen Vertriebenen nach 1945, München: Siedler Verlag.

Kossert, A. (2016), “Wann ist man angekommen? Flüchtlinge und Vertriebene im

Nachkriegsdeutschland”, in: https://www.bpb.de/themen/deutschlandarchiv/238108/wann-ist-man-angekommen.

Laude, B. (2020), “Ein Roman hat das Alte Land wachgeküsst”, in: https://www.welt.de/reise/deutschland/article220051516/Bei-Hamburg-Ein-Roman-hatdas-Alte-Land-wachgekuesst.html.

Moser, N. / Schneider, U. (2021), “Dorf/Stadt erzählen in der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur”, in: Gutes Leben auf dem Land? – Imaginationen und Projektionen vom 18. Jahrhundert bis zur Gegenwart, W. Nell/ M. Weiland (Ed.), Bielefeld: Transcript Verlag, pp. 341-365.

Nusser, P. (1991), Trivialliteratur, Stuttgart: Metzler.

Porombka, W. (2015), “Deutschland, deine Frauen”, in: https://www.zeit.de/kultur/literatur/2015-07/altes-land-bestsellerkolumne.

Scholz, K.-A. (2018), “´Heimat´ e os seus vários significados”, in: https://www.dw.com/pt-br/heimat-e-seus-v%C3%A1rios-significados/a-42590724.

Szendi, Z. (Ed.) [2006], Einführung in die Trivialliteratur, Pécs: Pécsi Tudományegyetem.

Wiederschein, H. (2020), “Angefeindet und verstoßen: Aus Heimat vertrieben: Historiker erklärt Leid, das jeder Flüchtling in sich trägt”, in: https://www.focus.de/wissen/mensch/geschichte/historiker-ueber-fluechtlinge-muessenihr-ganzes-leben-zuruecklassen-was-flucht-und-vertreibung-wirklichbedeuten_id_12665280.html.

Weiland, M. (2020), “Böse Bücher aus der Provinz. Der Anti-Heimatroman und das aktuelle Erzählen über Land”, in: Zeitschrift für Germanistik, Neue Folgen XXX, H.2, Bern: Peter Lang, pp. 326-344.

Downloads

Publicado

2023-08-02

Como Citar

Moura, M. da S. M. (2023). Expatriados e Refugiados à Procura Da Sua Identidade – o Romance Altes Land De Dörte Hansen . E- Revista De Estudos Interculturais , (11). https://doi.org/10.34630/e-rei.vi11.5344

Edição

Secção

Recensões