Modelação Semântica: O caso de modelação de poesia
DOI:
https://doi.org/10.34630/ctdi.vi.4557Palavras-chave:
Dados Ligados, Web Semântica, Perfis de aplicação de metadados, Poesia, Métrica da poesiaResumo
Este artigo tem como contexto o projecto POSTDATA cujo principal objectivo é o de publicar dados de poesia na Web de Dados (Linked Open Data - LOD). Estes dados são metadados dos recursos relacionadas com obras literárias, manuscritos, e tudo o que os caracteriza, como por exemplo: autor da obra, título da mesma, data de criação, idioma, relações de intertextualidade, e ainda questões métricas tais como rima, esquemas métricos ou número de estrofes, entre outro tipo de informação. De forma a promover interoperabilidade entre diferentes agentes que desejem publicar dados LOD relacionados com a poesia, o projecto está na presente data a desenvolver um perfil de aplicação de metadados (MAP) para a poesia. O ponto de partida do desenvolvimento do MAP é um conjunto de bases de dados de poesia e métrica da poesia existentes maioritariamente na Web de documentos. Este artigo apresenta o trabalho que está a ser realizado no sentido de desenvolver este MAP focando esse desenvolvimento na actividade de definição do modelo de dados. O artigo apresenta ainda muito sucintamente o método utilizado para desenvolver o MAP e as técnicas aplicadas na definição do modelo de dados, e refere o processo de validação do modelo de dados junto da comunidade de prática. Uma vez definido o MAP novas aplicações desenvolvidas com a tecnologia da Web Semântica poderão i) utilizar dados de diversas fontes (corpora) modelados tendo como base o MAP e ii) ligar a outros dados LOD pertencentes a outras comunidades de prática. Tudo isto irá permitir que a comunidade de prática da poesia promova e desenvolva estudos mais complexos, cruzando corpora distintintos. O projecto POSTDATA prevê terminar o desenvolvimento do MAP em meados de 2018.
Referências
ANTONELLI, R. Repertorio metrico della scuola poetica siciliana. Palermo: Centro di Studi Filologici e Linguistici Siciliani, 1984.
BAKER, T.; COYLE, K. - Guidelines for Dublin Core Application Profiles [em linha] [Consult. 12 abr. 2016]. Disponível em WWW:URL:http://dublincore.org/documents/profile-guidelines/.
BERMÚDEZ-SABEL, H.; CURADO MALTA, M.; GONZALEZ-BLANCO, E. - Towards Interoperability in the European Poetry Community: the Standardisation of Philological Concepts. Em Lecture Notes in Computer Science [em linha]. [S.1.]: Springer International Publishing, (2017), p. 156-165. [Consult. 30 mai. 2017]. Disponível em WWW:URL-https://doi.org/10.1007%2F978-3-319-59888-8_14.
BERNERS-LEE, T. et al. - The semantic web. Scientific American. 284:5 (2001), 28-37.
BILLY, D. Contrafactures des modéles troubadouresques dans la poésie catalane. Le rayonnement des troubadours. ed. by Anton Touber. Amsterdam: Rodopi, 1998 (pp.51-74).
BRUNNER, H.; Wachinger, B.; Klesatschke, E., Repertorium der Sangsprúche und Meisterlieder des 12. bis 18. Jahrhunderts. Tubingen: Niemeyer, 1986-2007.
CANETTIERI, P; PULSONI C. Contrafacta gallego-portoghesi. Medioevo y Literatura. Actas del V Congreso de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval. ed. by Juan Paredes. Granada, 1995. Vol. I, (pp. 479-498).
COYLE, K. - Application Profiles: An Overview. Em CURADO MALTA, M.; BAPTISTA, A. A.; WALK, P. (Eds.) - Developing Metadata Application Profiles. 1st. ed. Hersey, PA: IGI Global. (2017), 115.
CURADO MALTA, M. - Me4MAP: a method for the development of Dublin Core Application ProfilesDublin Core Metadata Initiative. [Em Linha]. DCMI. [Consult 1 jun. 2017]. Disponível em WWW:URL: https://www.youtube.com/watch?v=Ff73npglx7A.
CURADO MALTA, M.; BAPTISTA, A. A. - A method for the development of Dublin Core Application Profiles (Me4DCAP V0.2): detailed description. Em FOULONNEAU, M.; ECKERT, K. (Eds.) - Proc. Intl Conf. on Dublin Core and Metadata Applications 2013 [Em linha]. Lisbon: Dublin Core Metadata Initiative, (2013), p. 90-103. [Consult. 30 mai. 2017]. Disponível em WW:URL:http://dcevents.dublincore.org/IntConf/de-2013/paperiview/178/81.
CURADO MALTA, M.; CENTENERA, P.:; GONZALEZ-BLANCO, E. - Using Reverse Engineering to to Define a Domain Model: The case of Development of a Metadata Application Profile for the European Poetry. Em CURADO MALTA, M.; BAPTISTA, A. A.; WALK, P. (Eds.) - Developing metadata application profiles. 1st. ed. Hershey PA: IGI Global. (2017), 146-180.
DCMI - DCMI Glossary [em linha] Dublin Core Metadata Initiative. [Consult 22 mai. 2017]. Disponível em WWW:URL:http://wiki.dublincore.org/index.php/Glossary.
EVEN-ZOHAR, Itamar - Papers in Historical Poetics. [S.1.]: Tel Aviv: Porter Institute for Poetics and Semiotics, 1978.
GÓMEZ BRAVO, A. M. Repertorio métrico de la poesia cancioneril del siglo XV. Alcalá de Henares: Universidad de Alcalá de Henares, 1999.
GONZALEZ-BLANCO, E: del RIO, G.: MARTÍNEZ CANTÓN, C.: Linked open data to represent multilingual poetry collections. A proposal to solve interoperability issues between poetic repertoires. Proceedings of the LREC (Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation) 2016 Workshop “LDL 2016 — 5th Workshop on Linked Data in Linguistics: Managing, Building and Using Linked Language Resources”. 24 May 2016 — Portoroz, Slovenia Edited by John P. McCrae, Christian Chiarcos, Elena Montiel Ponsoda, Thierry Declerck, Petya Osenova, Sebastian Hellmann. http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2016/index.html.
GONZALEZ-BLANCO, E.; SELÁF, L. Megarep: A comprehensive research tool in medieval and renaissance poetic and metrical repertoires. Humanitats a la xarxa: món medieval / Humanities on the web: the medieval world, eds. L. Soriano - M. Coderch - H. Rovira - G. Sabaté - X. Espluga. Oxford, Bern, Berlin, Bruxelles, Frankfurt am Main, New York, Wien. Peter Lang, 2014 (pp. 321-332).
HEERY, R.; PATEL, M. - Application profiles: mixing and matching metadata schemas. Ariadne. (2000) 25, 27-31.
MÓLK, U.; WOLFZETTEL, F. Répertoire métrique de la poésie Iyrique françaisedes origines à 1350. Munchen: W. Fink Verlag, 1972.
NAETEBUS, G. Die nicht Iyrischen Strophenformen des Altfranzosischen. Leipzig: S. Hirzel, 1891.
NILSSON, M.; BAKER, T.; JOHNSTON, P. - The Singapore Framework for Dublin Core Application Profiles [em linha]. Dublin Core Metadata Initiative. [Consult. 15 abr. 2017]. Disponível em WWW:URL-http://dublincore.org/documents/singapore-framework/.
NILSSON, M.; JOHNSTON, P.; POWELL, A. - Towards an Interoperability Framework for Metadata Standards. Em International Conference on Dublin Core and Metadata Applications [em linha]. [Consult. 30 Mai. 2017]. Disponível em WWW:URL:http://dcpapers.dublincore.org/pubs/article/view/835.
PAGNOTTA, L. Repertorio metrico della ballata italiana. Milano-Napoli: Ricciardi, 1995.
PARRAMON BLASCO, J. Repertori métric de la poesia catalana medieval. Barcelona: Curial, Abadia de Montserrat, 1992.
PILLET A.; CARSTENS, H,., Bibliographie der Troubadours. Halle: M. Niemeyer, 1933.
RAYNAUD, G. Bibliographie des chansonniers francais des xi. [treizieme] et xiv. [quatorzieme] siecles: comprenant la description de tous les manuscrits, la table des chansons classees par ordre alphabetique de rimes et la liste des trouveres. Paris: Vieweg, 1884.
SOLIMENA, A. Repertorio metrico dello Stil novo. Roma: Presso la Societa, 1980.
TAVANI, G. Repertorio metrico della lingua galego-portoghese. Roma: Edizioni dell'Ateneo, 1967.
TOUBER, A. Les formes métriques dans la poésie médiévale en France et en Allemagne. Métriques du moyen àge et de la Renaissance, ed. by Dominique Billy. Paris: L'Harmattan, 1999 (pp. 288-301).
SOLIMENA, A. Repertorio metrico dei poeti siculo-toscani. Palermo: Centro di studi filologici e linguistici siciliani in Palermo, 2000.
UNSWORTH, John - Scholarly Primitives: what methods do humanities researchers have in common, and how might our tools reflect this? [em linha]. Kings's College, London, 2000. [Consult. 24 mar. 2017]. Disponível em WWW:URL: http://www.people.virginia.edu/-jmuZm/Kings.5-00/primitives.html.
W3C - RDF 1.1 Semantics - W3C Recommendation 25 February 2014 [em linha] [Consult. 22 maio. 2017]. Disponível em WWW:URL: http://www.w3.org/TR/rdf11-mt/.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Secção
Licença
Direitos de Autor (c) 2022 Actas do Encontro de Ciências e Tecnologias da Documentação e Informação
Este trabalho encontra-se publicado com a Licença Internacional Creative Commons Atribuição-NãoComercial-SemDerivações 4.0.
